–ÑŒŠ‰˜‚ê‚ðƒSƒbƒ\ƒŠ